The Sarah Connor
Chronicles) – USA 2008-09, TV seriál, 2. série - Standa Čermák |
Tahle série už má 22 dílů, oproti té první
s devíti. V americkém éteru se objevila během prvních čtyř měsíců
roku 2009, velmi krátce před tím, než se do kin dostal další celovečerní Terminator Salvation. Protože to je hrozná porce televizního času (22 x 45
minut = 990 minut = 16,5 hodiny, tj. cca 8 celovečerních filmů), nebudu
detailně popisovat jejich děj, vypíchnu jen ty nejdůležitější okamžiky a méně
stručněji popíšu pouze ty nejzajímavější scény. Ve chvíli, kdy začínám psát
tento (vele)článek, mám za sebou zkouknuté dva díly. Kvalita nepředčí o moc
první sérii, opět platí to, že první díl vcelku velmi kvalitní (také ho
režírovat David Nutter), přičemž ve druhém už to bylo o poznání horší.
Uvidíme dál. S02E01 Po výbuchu auta s Cameron uvnitř do domu vtrhnou
dva ozbrojenci (jeden z nich je evidentně Sarkisjan) a Sarah i Johna
zajmou. Cameron pochopitelně výbuch přežije, jen trochu kulhá. Navzdory
pevným poutům se Johnovi podaří uvolnit a jednoho zabijáka zneškodnit. O toho
druhého se postará Cameron. Jenže s ní je potíž: exploze hnula
s jejím programem a ten teď říká, že jejím hlavním posláním je Johna
Connora ZABÍT. Sarah a John před ní prchají, samozřejmě marně. Když je
dohoní, sevřou ji mezi dvě velké dodávky a John jí vymontuje čip. Ellisona na místě likvidace dvaceti agentů vyhledá
Charley. Brzy je ale odvolán k požáru jinde ve městě. Když dorazí
k domu Sarah, potká se tu s Derikem, oba společně pak najdou Sarah,
Johna a deaktivovanou Cameron. Všichni nutí Johna Cameron znovu nezapojovat,
jenže John si nemůže pomoci. Když jí vyndával čip, Cameron žadonila, aby to
nedělal, prý si spustila test a už je OK, Johna miluje a on jistě miluje ji.
A tak ji John zapojí, Cameron je skutečně OK. Zdá se, že se objevil nový problém. Počítač Turek2 je
totiž v rukou vedení jisté elektronické firmy, která chce na rozvoj nové
technologie, samostatně přemýšlejících stroj, (projekt je nazván Babylon)
ustavit novou divizi. Celému projektu vévodí paní Weaverová, která je ve
skutečnosti tekutý terminátor T-1000 …. Cameron požaduje po Sarah, aby už nikdy nedovolila
Johnovi ji znovu zapojit, říká Johnovi, že už mu nevěří, protože zklamal,
když ji znovu zapojil. No, logiku terminátorů to asi má … S02E02 Z budoucnosti se do současnosti vrátí další člen
odboje. Najde uprchlíky v čase a bojovníky proti založení Skynetu proto,
že ho znovu poslal John a řekl mu, kde hledat. Muž je těžce raněny, nicméně
stačí říci několik slov: „Zastavte Greenwaye, elektrárna Serrano Point, za
dva dny …,“ poté skoná. Sarah a Cameron se v elektrárně nechají zaměstnat,
protože tento objekt je v budoucnosti významným zdrojem energie pro
hnutí odporu. Podaří se jim zabránit jeho zničení, když odhalí, že hlavního
inženýra Greenwaye nahradil terminátor. Přemůžou ho, obnoví provoz elektrárny
a zbytky terminátora i se vším obrazovým materiálem z havárie uloží do
sudů, kam se odkládá radioaktivní odpad. Tyto události v Sarah vyvolají otázky, zda právě
pobyt poblíž radioaktivních zdrojů a materiálů v ní nemohl vyvolat
rakovinu, na kterou v původní časové linii zemřela v roce 2005. Zachráněnou elektrárnu převezme do své državy společnost
Automate Systems. Když její představitel odjíždí z briefingu,
v autě se „tekutě“ promění na svini Weaverovou. Je až s podivem, že
T-1000 se zatím vůbec nezajímá o Johna. Asi má jiné zaprogramované úkoly. John už tase chodí do školy, skamarádí se s dívkou
Reily, která je dostatečně praštěná, aby tolerovala říkat do telefonu, když
Johnovi volá místo svého jména den a měsíc, tedy datum, které právě je. A je
také hrozně žravá. Ellison dostane od FBI nucenou placenou dovolenou, nikdo
mu moc nevěří, že takový třasořitka, jakým byl Laszlo, mohl odrovnat dvacet
agentů. Ellison kontaktuje znovu Charlese Dodona, vtahuje do problému i jeho
novou manželku a přemlouvá je, aby zmizeli. Znovu se potká s Cromartiem,
který má pořád podobu Laszla, potvrzuje si, že ho Cromartie nechal naživu
proto, aby ho dovedl k Sarah. Ujišťuje, že to on nikdy neudělá. S02E03 Cromartie unese Charleyho ženu a schová ji
v opuštěném domě. Žena se mobilem dovolá Charleymu, ten zburcuje Sarah a
Derika, oba jedou na pomoc. Na místě zjistí, že vše je jen nalíčeno jako myší
past. Sarah volá Johna, aby ho varovala. A to je ta chyba. Cromartie právě
tohle chtěl: monitoruje mobilní síť, zjišťuje tak Johnovo číslo, volá mu
matčiným hlasem a mění dohodnutý plán: přijď okamžitě na pláž. Pak přivádí
k výbuchu stožár s vysílačem mobilního operátora. Úlomek železa
zraní Michelle do boku a ta pak v nemocnici umírá. Cameron sice dostala příkaz od Sarah, aby Johna
nespustila z očí, jenže John se rozhodne (opět!) žít svůj život, Cameron
zmizí a jde na rande s Riley. Když ho máma (tedy Croamrtie) zavolá, jde
na pláž. Tady naštěstí Cromartieho zahlédne, nicméně ten ho dohoní, oba
spadnou do vody. To zachrání Johnovi život, protože Cromartie je těžký, navíc
neumí plavat. S02E04 Ellison nabídku na práci přijme, Weaverová po něm chce,
aby našel to, co zabilo 20 FBI agentů, pak to spolu kousek po kousku
rozeberou a prozkoumají. Ellison si Catherine Weaverovou ze Zeira Corp. Nechá
proťuknout svou bejvalkou, která je také u FBI, ale nic nezjistí. Sarah stráví odpoledne a noc v nemocnici se
sousedkou Kacy, kterou tak odvezla v pokročilém stavu těhotenství. Zatím John nakupuje s Cameron. Jenže ta si
zničehonic vzpomene na budoucnost. Byla Alison Tracy z Palmdale. Honili
ji roboti a vyslýchali, sestrojili podle ní temrinátora a toho chtěli
infiltrovat do Hnutí odboje. Samotná Cameron Alison vyslýchala a když ta jí
neprozradila, že náramek, který má na ruce je vstupenkou do tábora Johna
Connora, Cameron ji jedním hmatem a trhnutím ruky zlomí vaz. V současnosti se zmatená Cameron dostane na den do
vězení, tady se ní nalepí prohraná zlodějka Jody a pokusí se na ní hodit
vloupání a krádež v domě svých rodičů, ktří ji vydědili. Jenže Cameron,
která se chvíli myslela, že je znovu Alison, triK prokoukne, Jody omráčí a
uteče z domu společně s Johnem, který ji zpovzdálí sleduje. Byl
totiž svědkem toho, jak Cameron/Alison hrála s Jody stolní fotbálek a
skvěle se toho bavila, smála se a dováděla. Zajímavá scénka: psycholožka najde Cameron/Alison
v telefonním seznamu číslo na Alisoninu matku. Jenže za pochopitelně
pořpe, že by nějakou dceru měla, vždyť je teprve v sedmém měsíci.
Nicméně uzná, že Alison je krásné jméno .. hezky malý časový paradox … S02E05 Stále to pokračuje ve stejném duchu, tzn. že dějová
linie Ellisona je zcela odtržena od dějové linie Sarah a spol. Ellison pokračuje v jednání s Weaverovou, lépe
řečeno, už je u ní v podstatě zaměstnán. Ona ho navede na havárii
v elektrárně Serrano Point. Ellison tam vyšetřuje, mluví s předákem
Greenwaye, ten mu prozradí, že všechno, co tam bylo divné (kdo zavinil, kdo
zastavil, nadlidská síla k povolení i utažení potrubí atd.), bude hlásit
ve své zprávě. Ellison to tlumočí dál, Weaverová se proto přelije do podoby
prostitutky a při pokusu o soulož předáka vlitím se dovnitř jeho těla mu způsobí
infarkt, aby ho umlčela. Z budoucnosti je poslán T-888, aby zabil Martina
Bedella. Derek to zjistí z novin: první mrtvý Martin Bedel se stal obětí
neznámého vraha. Jméno je mu velmi známé: Martin v budoucnu poskytne
díky svému výcviku cenné služby Johnovi. Musí ho zachránit. V seznamu
jsou ještě dva, doufají, že jedním z nich je ten, který bude
v budoucnu Hnutí odporu platný. Sarah a Cameron jedou zachránit toho
prvního (malý kluk, hrající počítačové hry), Derek a John se jedou přihlásit
do branného kurzu, kde je Martin Bedel zapsaný a kde vykonává přípravu na
vojenskou službu. Evidentně to je tento Bedell, který musí být zachráněn. Nicméně, Sarah na poslední chvíli vyrve ze spárů T-888 i
toho malého kluka a do doby, než je terminátor zneškodněn, ho schovává u sebe
doma. John se stane jedním z frekventantů, Derek jejich
dočasným velitelem. V blízkém lese připraví léčku na T-888, který když
se objeví, tak do ní spadne. Jednak do shodí do kaluže mazutu (který se tam
prostě odněkud objevil), jednak mu prostřelí hlavu průbojným nábojem a a
jednak ho spálí při vysoké teplotě. Martin Bedel je zachráněn, ovšem protože
byl svědkem těchto událostí, ví, že nesmí zklamat (původně totiž chtěl kvůli
holce se službou u vojska praštit). Celé toto se prolíná s úryvky paměti Derika
z budoucnosti. Martin Bedell totiž zahynul při plnění úkolu Hnutí
odporu, když osvobozoval 40 vězňů strojů. Mezi nimi byl i John Connor. S02E06 Tak se nám ty dvě dějové linie začínají lehce prolínat. Na seznamu, který zanechal v domě Sarah onen člen
odboje, jenž upozornil na Greewyae (zapomněl jsem se o tom v S02E02
zmínit), figuruje i jméno dr. Boyda Shermana (hraje ho Dorian Harewood),
dětského psychologa. Protože Connorovci nevědí, proč figuruje na seznamu, zda
je lzý či dobrý, přihlásí se k němu na terapii a nasadí mu tam štěnici.
Shodou okolností, Shermanovo jméno dostane od své asistentky i Weaverová,
která po nahrazení originální matky má problémy s dcerkou Savannah,
anžto je k ní moc chladná (aby ne, když je T-1000). Z budoucnosti je poslán terminátor – ženská, aby
zabila Shermana. Shodou okolností se potká ve výtahu s Cameron, která ji
„sváže do uzlíku“ a vyrve jí čip. Bohužel, už z něj nejde noc zjistit,
protože vyjmutím z hlavy se spustila autodestrukční sekvence. Zdá se, že
Skynet zdokonalil terminátory, nechce, aby John v budoucnosti Cameron
přeprogramoval na svou ochranu. S02E07 S02E08 (píšu obsah osmičky, aniž bych viděl sedmičku) Velmi dobrý díl. Děj je vyprávěn o pohledu jednotlivých
postav, takže se odkrývá postupně, s několika dílčími pointami. Sarah vytýká Johnovi kontakty s Riley, žádá ho, aby
vznikající vztah skončil a přestal tak Riley vystavovat vážnému nebezpečí.
John je ovšem samorost a rozhodne se s Riley něco si užít (není jasné,
jestli to myslí napořád či jen jako dobrodružství „na dva dny“). Vezme ji
s sebou do Mexica, do vesničky, kde s mámou žil. Při večeři
v restauraci je vyfotí chlápek, který navíc Johna pozná
z minulosti. John se s ním pustí do křížku o foťák, dojde ke
rvačce, kterou vyřeší policie tak, že Johna i Riley zatkne. Chtějí Johna
pustit, pokud si pro něj přijede matka nebo strýc. John zavolá strýci do
hlasové schránky a zanechá smluvený signál, že má potíže. Zavolá i matce, ta
zvedne telefon, jenže nedá smluvené znamení, a tak John ví, že se blíží velký
průšvih. Ano, to je pravda. V té chvíli už totiž Sarah drží v zajetí
Cromartie (našel ji proto, že ona nedokázala v předchozím díle na
bowlingu zabít malého kluka, který ji později prozradil), veze ji
v kufru auta a míří do Mexica. Tam samozřejmě míří i Derek s Cameron. A ještě někdo je na cestě: Ellison. Protože mexická
policie dala echo do USA s fotkou Johna, FBI kontaktuje Ellisona, že se
našel John Conner, byť by měl být o něco starší, než je jeho současná podoba.
Na policejní stanici se všichni potkají. Spojenými
silami se jim podaří Cromartiemu nejdříve vyrvat Johna zpod hlavní a pak
terminátory vlákat do místního kostela a tam ho rozstřílet na cucky. Vyndají
mu čip (který pažbou automatické pušky rozzuřená Sarah rozmlátí na prach) a
pohřbí ho metr pod zem. Chtějí se pro něj později vrátit a definitivě zničit
i jeho tělo. S02E09 A navazujeme přímo na předchozí díl. John, Sarah a Cameron se odděleně od Dereka a Ellisona
(o Riley ani slovo, ani záběr, ani písmeno) vrací domů. Sarah je vyčerpaná,
zraněná, zvrací (Cameron ji dokonce „obviní“, že je těhotná). Sarah trápí sny
a noční můry, jde proto za Hermanem v naději, že by jí mohl pomoci.
Jenže psychoanalytik (či cvokař) potřebuje od pacienta leccos slyšet, a to
Sarah není ochotna udělat. Pronásledují ji tři tečky (v rovině rozložené
asi jako oči a ústa), na konci dílu přijde na to, odkud je má: z nápisu
na zdi, které tu zanechal muž, varující před Greenwayem. Nejzajímavější pasáží dílu je příběh Dereka. Zavolá mu
Jesse. V obchoďáku narazila na muže z budoucnosti, Charlese
Fischera, šediváka, člověka, který zradil lidi a spolupracoval se stroji.
Patřil k těm nejhorším. Jenže Fischer, uvězněný v opuštěném
skladišti v kontejneru, zapírá, tvrdí, že je Paul XY (na toto jméno má
také řidičák) a že je hodinář. A tak se Jesse vzdálí a přivede Charlese
Fischera ze současnosti. Mladého muže, který se živí jako servisní technik a
muže před sebou nezná. Aby Fischera z budoucnosti (BFischer) Derek
rozmluvil, mučí Fischera ze současnosti (SFischer). To Fischera zlomí a on
přizná, že je skutečně Charles Fischer. Jesee také Dereka seznámí s tím,
co Fischer v budoucnosti dělal. Chytal lidi, věznil je, lámal jejich
duši a vše předváděl strojům, aby se naučili lidi chápat a znát jejich
slabiny. A jedním z jeho vězňů byl i Derek, tvrdí Jesse. Jenže Derek se
na nic podobného nepamatuje, nemá ani zlomek, ani náznak, ani nejmenší útržek
vzpomínky. Ani když ví, na co by si měl vzpomenout. A tak rozvine teorii, že
se to mohlo s ním stát v budoucnosti, kterou už on nezná, protože
tady, v současnosti, několik věcí změnil a tím ovlivnil tok událostí
v budoucnu. Proto tu přece jsou … Jesse BFischera zastřelí, SFischera pak s Derekem
propustí. Toho vzápětí zatkne FBI, protože chtějí vědět, proč před dvěma dny
zneužil svých přístupových práv, vnikl do supertajných prostor a vložil do
počítače „trojského koně“. SFischer nemá samozřejmě tušení, o čem FBI mluví,
protože to udělal BFischer. Atak jim všechno vyklopí. Mají ho za blázna a na
doživotí ho zavřou. A přesně tohle se zřejmě mělo stát, aby se
z SFischera stal BFischer. S02E10 Tak se nám to rozhodně a dost hodně zamotává. A jen
k lepšímu, seriál má teď ty pravé grády, tvůrci přicházejí
s překvapivými rozuzleními i dějovými zvraty. Za prvé, ukáže se, že Riley se zná s Jesse – a to
proto, že byla poslána z budoucnosti, aby se seznámila s Johnem
Connorem, navázala s ním třeba i těsnější pouto a vlastně na něj tak
trochu dohlédla po té psychi(atri)cké stránce. John samozřejmě nic netuší.
Vyhledá ji v domě pěstounů, kam se Riley po událostech v Mexicu
uchýlila, chce jí vše vysvětlit, ale nakonec si to rozmyslí. Jesee Riley
přesvědčí, aby šla za Johnem sama a dál a hlouběji utvrzovala vztah mezi nimi. Derek najde v Jesseině pokoij ony fotografie, na
nichž je on, John, Cameron, Sarah. Chce slyšet vysvětlení, a proto ho
dostane: John Conner se v budoucnosti baví už jen s Cameron,
s tím odporným kovákem. Umírají kvůli němu nevinní a oddaní lidé, musíme
tedy s Cameron skoncovat. Derek si svůj původní záměr (zastřelit Jesse)
rozmyslí a vezme si čas na rozmyšlenou. Dr. Herman je mrtvý. Byl s AI Babylon, došlo
k výpadku proudu, počítač si veškerou energii z „půlky města“
rezervoval pro své chlazení, čímž ve sklepě a bez klimatizace Shermana udusil
a vlastně i uvařil. Ellison zkusí rozhovorem s AI, Johnem Henrym, jak ho
Sherman nazval, přijít neštěstí na
kloub, ale zjistí jen, že John Henry je neživý počítač bez citů. Jenže
v závěru dílu mu WEaverová představí novou podobu Babylonu: ve sklepení,
před obrazovkou počítače sedí Cromartie, bez jediného škrábnutí a jeho ústa
říkají: „Dovolte mi, aby se představil. Mé jméno je John Henry.“ Gailovou a nabízí majiteli firmy panu Akagimu prachy na
nákup nového čipu od japonského vítěze nedávné šachové soutěže. Jenže obchod
se nepovede, ukáže se, že Akagi jen chtěl vytáhnout z paní Gailové
peníze a zabezpečit svého syna. Peníze Sarah vrátí. S02E11 John pokračuje ve sbližování s Riley. Když ji
jednou „vysvobodí“ z party nějakého jejího pochybného přítele, při cestě
zpátky v autě se líbají. Cameron má přítele. Erica, nočního pracovníka
v městské knihovně či jakémsi městském archivu. Je na invalidním vozíku,
přežil rakovinu kostní dřeně. Cameron za ním chodí, nosí mu koblihy a
povídají si (zatím dosud v ději nikdy nezmíněno). Cameron na jedné
z fotografií z oslav posledního dne roku 1920 pozná terminátora
T-888. S pomocí Erica jde po stopách tohoto muže a zjistí následující:
tenhle terminátor se objevil o půlnoci 31.12.1920, výpočtem podle hvězd pak
přišel na to, že se časem přenesl do špatného data. Při jeho objevení došlo
k požáru v restauraci, kde zemřelo 43 lidí. Mezi nimi i syn Ruperta
Chandlera, losangeleského stavebního magnáta. Ten měl později postavit známý
architektonický skvost, věžák Rico. Jenže po jeho smrti otec prohlásil, že
pozemek, kde dnes věžák stojí nechá na synovu počest nezastavěný. A tak se
musel T-888, nyní pod jménem Murén Stark, postarat, aby Rupert Chander zkrachoval
a prodal mu pozemek, aby tam Stark mohl věžák postavit místo Chandlerova
syna. Pak Stark v roce 1927 beze stopy zmizel a už ho nikdo neviděl.
Eric Cameron jde do věžáku, vidí plakáty, zvoucí na oslavu se
starostou. Cameron si poskládá vše dohromady a usoudí, že starosta má být
zastřelen. V hlavním sále vypočítá, odkud by mohly výstřely přijít a
vybourá zeď. Za ní stojí (už přes sedmdesát let) T-888 Stark se samopalem.
Cameron ho ve rvačce zlikviduje a vyrve z něj čip. Pak díky absenci jakýchkoliv citů Ericovi prozradí, že
už dva týdny hubne, protože v jeho těle znovu začala klíčit rakovina.
Když půjde hned k lékaři … Eric ji vyžene s tím, že je velmi, velmi
netaktická a necitlivá. Když es Cameron příští noc vrátí do knihovny, nenajde
tam už Erica, ale ženu, která ho nahradila. S02E12 V této epizodě vůbec nevystupuje John Connor. Derek je přivolán do opuštěného objektu, kde nalezne
těhotnou ženu Ann, těsně před porodem, s čistým průstřelem plic a její
téměř dospělou dceru Lauren. Zavolala ho Sarah, aby oběma pomohl. Vše začalo před šesti měsíci. Sarah a Cameron našli
rodinu Fieldsovu, jejich jméno bylo na onom slavném seznamu. Jde po nich terminátor.
Sarah a Cameron je ochrání. Zprvu to vypadá, že terminátor jde po Davidu
Fieldsovi, který jako bankéř poskytuje nelegální služny jedné elektronické
firmě. Jenže pak se ukáže, že matka Anne je těhotná a Sarah je jasné, že
cílem útoku zabijáka z budoucnosti
je Anne. Tyto dvě dějové roviny se prolínají ještě s třetí
úrovní. Ta je z roku 2027, kdy byl Derek poslán zachránit jediného přeživšího
člověka z napadeného bunkru. Stroje tam vpustili nákazu v podobě
„brouků“. Derek se před bunkrem poprvé setká s Jesse Floresovou. Mohlo
to být i naposledy, protože se oba v bunkru nakazí, když hledají toho
jediného živého. Je to dívka, Sydney Fieldsová, sestra Lauren, dcera Anne a
(nikoliv Davida) souseda Rogera (toho Anne v onen osudný den nadcházejícího
porodu volala a také proto je terminátor tehdy znovu po šesti měsících našel
a přišel dokončit svůj úkol). Sydney je díky své vzácné imunní proti spoustě
nemocem, její protilátky v budoucnosti zachránily a ještě zachrání velké
množství lidí, které zákeřně nakazily stroje. To proto měla být ještě před
svým narozením odstraněna. Sydney se narodí, Anne zemře, Cameron zlikviduje
terminátora. A Lauren? Derek věděl, že to přežije, protože hned jak ji
uviděl, vzpomněl si, že mu poté, co ho pomohla vyléčit z nákazy od „brouků“,
děkovala za záchranu sestry Sydney …. S02E13 Tak trochu divný díl. Sarah se opět oddělí od zbytku „oddílu“. Napadlo ji
totiž, že by mohla záhadu znamení tří bodů hledat u ufologů. Narazí u nich na
stopu jakéhosi Abrahama, pravým jménem Alana Parka, který popsal několik
„zjevení“ tří bodů. Alan se skrývá pod identitou ženy. Pracoval totiž ve
firmě, která se zabývala počítačovými technologiemi, vozila své zaměstnance v černými
skly vybavenými dodávkami, tajila sídlo firmy, pracovala s neznámými
materiály a kovy. Alan přizná Sarah, že si kousek vzal na památku, když
z firmy odešel a ve vlastním zájmu za sebou zametl stopy. Bohužel, buď
je zametl špatně nebo mu uškodilo objevení se Sarah, zabiják ho najde a
zastřelí. Stane se tak při seanci s dr. Barbarou Morrisovou, která umí
hypnózou vyvolat zasuté vzpomínky. Alan se při ní rozpomene na to, jak
probíhala cesta do práce v uzavřené dodávce, pak je zastřelen. Sarah sleduje
Alanovy vzpomínky a podle popisu vjemů najde skladiště, kde Alan pracoval. Je
ovšem neopatrná, vydá se na cestu osamělé mstitelky. Po vstupu do objektu se
dostane do konfliktu s mužem v přijímací místnosti, v souboji
ho v sebeobraně zastřelí, když je těsně před tím postřelena, vzápětí
upadá do bezvědomí. Těsně před tím má vize, v nichž vidí sebe samu jako
servírku i jako tvrdou ženu s nožem, vznáší se nad ní také „kosmická
loď“, kterou viděla na fotografiích, pořízených Alanem Parkem. Johnovi při přebudování jeho pokoje na normální obydlí
–náctiletého pomáhá Riley. John zahlédne pod vlasy na její tváři modřinu.
Vyzvídá, ale Riley mlčí. Nicméně v duchu vzpomíná, jak ji Jesse našla
v bunkru, pátrající po jakémkoliv jídle, jak si ji vybrala pro úkol v minulosti,
jak si Riley vychutnávala první den v čase, kdy je tekoucí voda a voňavé
prádlo samozřejmostí. A také vzpomíná na to, jak ji včera Jesse surově
uhodila poté, co chtěla místo u pěstounů bydlet s ní. „Přestaň fňukat,
řekla jí navíc, „a sypej zpátky plnit svůj úkol. Drž ji od něho co nejdál!“ Právě Cameron je ta, která varuje před Riley. Prý lže.
Neví sice, proč a o čem Riley lže, ale lže. Když se jí Cameron dívala na
tetování na ruce, měla zrychlený tep a potila, vykazovala jasné známky lhaní.
John ale Cameron (zatím) nevěří. Všechny tyto události Riley nevydýchá a
podřezáním žil se pokusí o sebevraždu… Weaverová vytrvale žádá Ellisona, aby se po smtri
Hermana věnoval Paulu Henrymu a naučil ho, co je špatné a co je správné.
Ellison nejprve váhá, pak se však úkolu přece jen ujme a začne s Henrym,
v robotnickém těle Cromartieho, vést hovory o všem možném. S02E14 Tak trochu zbytečný díl (nechci malovat ani sýčka ani
výra na zeď, dva díly nejsou ze statistického hlediska více než 10%, ale jako
kdyby dobře rozjetému seriálovému vlaku docházela pára). John odveze s Cameron Riley do nemocnice, kde ji
zachrání život, ovšem také přivolají sociálku a policii. John volá na pomoc
Dereka. Jenže ten nestihne moc pomoci, protože mu volá Sarah … Sarah je totiž také v nemocnici s poměrně
vážným střelným zraněním (jak se tam dostala se mě neptejte, nevím, nebylo
zmíněno). Sarah volá Derikovi, aby jel tam a tam (do toho skladiště, na
policejní dvorek) a do poslední tříšky a šroubku vypálil skladiště i jeep,
kde nechala Spoustu stop a otisků. Jak už je jejím zvykem, odmítá zůstat a
přes velkou bolest a krvácení zdrhne. Před nemocnicí s pistolí
v ruce unese právě přijíždějící lékařku a v motelovém pokoji ji
přemluví, aby kulku vyndala. Ano přemluví, protože navzdory svému vzhledu
drsňačky s ní lékařka, dr. Leticia Burnettová, soucítí. Ze strohých vět
Felicia pochopí, že je Sarah týraná (zahojené jizvy na těle tomu i
nasvědčují), a počne pomáhat zcela dobrovolně. Sarah mluví občas
z cesty, protože se jí zjevuje Kyle, který ji vede celým rozhovorem
s Felicií, klidní jednání Sarah a drží ji při psychickém životě. Kulku
se nepodaří vyndat, je příliš blízko tepny ve stehně. Felicia proto vezme
Sarah do vzdálenější nemocnice, kde ji v pitevně odoperuje. Policie je Sarah na stopě, byť Derek skutečně jeep
spálil a na služebně zničil všechny papírové dokumenty a důkazy. I tentokrát
stojí při Sarah velké štěstí, protože policista, který je v pitevně (už
i s Derikem, který se před návštěvou skladiště stavil pro Sarah)
dopadne, je manžel (resp. možná jen milenec) Felície, jenž ji týrá. Proto ho
Felicia zbraní Sarah zastřelí. Kouř z požáru vidí Sarah a Derek, kteří jedou na
msto zahladit stopy. Riley mizí za pomoci Jesse z nemocnice (Johnovi a
Cameron přímo zpod nosu), Riley prosí, aby alespoň nějakou chvíli mohla u
Jesse zůstat. Jesse jí slíbí jednu hodinu … S02E15 Weaverová se stále (a pořád marně) snaží najít cestu ke
„své“ dceři, opakuje slova, která slyší od jiných lidí, přeříkává jejich
zážitky s rodiči, ale její projev je terminátorovsky odosobněný. Zbytek dílu je překvapivě celistvý, nikam se moc
nekmitá, žádné střídaní dob či míst děje. Vychází najevo, že nikdo z pozůstalých neměl
nejmenší ponětí, co se v továrně vyrábělo; jen jedno všichni vědí jistě:
nebyly to klimatizační jednotky ani systémy topení. Sarah zkříží cestu vdova po Edu Winstonovi, muži,
kterého Sarah zastřelila. Má jisté výčitky svědomí a pochopitelně nemůže ženě
říci plnou pravdu, jenže postupně vychází najevo, že Ed společně ještě
s Georgem McCarthym byli muži na špinavou práci, kteří z cesty
fyzickou likvidací odklízeli všechny, kteří prozřeli či něco nešťastnou
náhodou viděli. Celé malé městečko bylo prošpikováno elektronikou, kamerami,
mikrofony, lidé z tajemné firmy věděli skutečně o všem, co se tu šustlo,
řeklo, udělalo. Rodina McCarthyových také oplakává smrt otce a manžela, jenže
ten evidentně mrtvý není, smrt předstírá, snad kvůli pojistce, snad kvůli
strachu, kdo ví?! V závěru dílu se čtveřice bojovníků proti vzniku
Skynetu ocitne na poli, blízko přírodního malinkého jezírka, využívaného
dobytkem jako zdroj vody. Asi jim v poslední době nesvědčí, protože
několik krav kolem něj leží mrtvých a už dost horkem nafouklých. Voda
v jezírku začne bublat a vřít, pak se zpod hladiny vyřítí cosi, co ze
všeho nejvíce připomíná létající talíř, s jasnými světly po obvodu.
Užaslí pozorovatelé se zmohou jen na otevřená ústa, objekt zmizí ve tmě noci.
Nedaleko od jezírka stojí u krajnice ohromný kamión.
Jeho řidič, Georgie McCarthy (už je jasné, že ho prohlásila za mrtvého sama
firma, jíž skladiště patřilo), otvírá zadní dveře návěsu, nyní už jen spoře
osvětlený létající objekt (naleštěný, jakoby vyrobený z neznámé lesklé
slitiny) vletí dovnitř, přistane na plošině a „usne“. McCarthy dveře zavře a
s kamiónem odjede neznámo kam. S02E16 Naprosto hrozný díl, nemá vůbec cenu o něm psát nic
obšírnějšího. Sarah podstupuje spánkovou terapii na specializované klinice,
odhalí, že se tu děje kopírování myslí do paměti pro Skynet, pak je společně
s Johnem zastřelena. To se prolíná s tím, jak při jednom průniku do
další továrny ji zajme Ed Winston, ten muž, kterého zastřelila. Chce ji
vyslýchat, pak i zastřelit, ona mu ale uteče, přičemž ho podruhé zastřelí.
Zřejmě toto byla realita a pobyt na klinice důsledek aplikace drogy pravdy či
nějakého halucinogenu. Ale ruku do plamenů bych za to nedal … S02E17 Další z těch slabších dílů, i když se stal zdrojem
událostí pro díl č.18+19, jež tvoří jediný dvojdíl této série. Riley se dostává do sporu s Jesse, sporu
ostřejšího, než vůbec chtěla. Ani Jesse zřejmě nechtěla spor tak vyhrotit,
ačkoliv možným motivem důsledku jejich hádky a rvačky bylo dostat se Johnovi
pod kůži a naštvat ho na Cameron. Jesse totiž při rvačce, v níž utrží
také pár ran a zhmožděnin, Riley zastřelí jednou ranou z pistole
s tlumičem do prsou. Cameron ztratí motoriku v levé ruce. Přijde na to
tak, že doma najde v krbu holuba, vynese ho ven a když ho chce ho
vypustit do vzduchu, mimoděk ho rozdrtí. V zahradní garáži si otevře
ruku a zjistí, že má rozbitá táhla v předloktí. Přistihne ji John, který
tak zjistí, že si Cameron tajně schovala nějaké součásti endoskeletů, o
kterých tvrdila, že je zlikvidovala. John Cameron pomůže opravit předloktí.
Cameron si pak na oplátku voperuje miniaturní nálož do lebky vedle čipu.
Miniaturní - ale natolik velkou, aby dokázala čip zničit. Pak dá Johnovi
medailon, uvnitř kterého je tlačítko, jímž se dá nálož aktivovat; to pro
případ, kdy by to bylo potřeba resp. nutné. S02E18 Aby zamaskovala Jesse svá zranění ze rvačky
s Riley, navštíví putyku, kam chodí piloti protiponorkových letadel,
opije se a opak vyvolá rvačku hned se čtyřmi z nich. Když ji Derek
vyzvedne na policejní stanici, je ještě více zřízená, ale už nelze poznat,
které zranění kdy vzniklo. Derek ji odveze domů a pomiluje se s ní.
Během cesty mu volá John, oznámí mu, že našli mrtvou Riley. Když se to Jesse
od Derika dozví, přikyvuje, že by to mohla Cameron udělat. Vypadá to, že by
její plán (byl-li to její plán) mohl vyjít … Sarah se o nálezu mrtvé Riley v řece dozví od
sousedky, která viděla zprávy v televizi. Když informuje Johna, jeho
první myšlenky jsou, že vrahem může být Camreon, ale po rozhovoru s ní
nabude jistoty, že terminátorka to nebyla. Zato Sarah si myslí opak. Navíc
najde endoskeletové součástky, čímž její důvěra v Cameron ještě více
poklesne. Saran součástky spálí a snaží se urychlit přípravy na další
stěhování. Jesee, možná tak trochu stíhaná výčitkami svědomí,
vzpomíná na misi, kterou absolvovala v budoucnosti na jaderné ponorce
Jimmy Carter v září 2027. Tehdy pod vedením přeprogramovaného T-888,
černocha Qeeuga, byli povoláni na podmořskou těžební stanici, kde měli
vyzvednout jakýsi balíček pro Johna Connora. Když jde tým čtyř lidí balíček
vyzvednout, narazí na kováky, kteří balíček (vojenskou bednu) hlídají. Weaverové dcera si chce hrát na schovávanou. Matka na ni
nemá čas ani náladu, tak ji k sobě pozve John Henry a poradí jí, kam se
schovat. Když je v budově vyhlášen poplach, protože po Savannah se zem
slehla, nechce John Henry nic prozradit. Mluví jen v hádankách, chce
hrát s Ellisonem a Weaverovou hru. Zatímco Ellison je naštván, Weaverová
na hru přistupuje, protože její robotický mozek si je vědom, že toto je další
nutná fáze pro vývoj Johna Henryho v to, co z něj chce mít. (pokračování děje viz S02E19) S02E19 Tak v tomto díle se spousta věcí vyřešila a
vysvětlila, některé se naopak staly nejasnými (tedy nejméně jedna …). Na ponorce Jimmy Carter, která jede z místa
vyzvednutí balíčku pro Johna Connora dojde téměř ke vzpouře. Skupina
námořníků kolem Dietze, muže, jenž vyzvedl balíček, se rozhodne otevřít
zásilku. Udělají chybu, protože z bedny se uvolní robotická kapalná
bytost, která na sebe okamžitě vezme podobu jedné vojandy a zmizí vě větrací
šachtě. Kapitán Queeg se snaží převzít zpět velení, ale Jesse ho jej zbaví.
Když Queeg neposlechne vojenský postup, Jesse mu odstřelí čip z hlavy.
Pak vyhlásí evakuaci a potopení ponorky do kompresní hloubky v naději,
že si příroda s tekutým kovákem poradí. Těsně před opuštěním ponorky
osloví kovák Jesse a požádá ji, aby Johnovi vyřídila, že odpověď je „ne“.
Společně se záchranným modulem ponorku opustí i mrštný kovák, který je na
hladině dříve než zachraňující se posádka. O jeho dalším osudu ani zmínka.
V táboře se Jesse setká s Cameron. Po naléhání jí řekne, co měla
vyřídit Johnovi, na oplátku chce znát otázku, na kterou přivezla odpověď. Ta
zněla: „Přidáte se k nám?“ Následně Cameron Jesse sdělí, že
v důsledku buď dekomprese nebo prodělaných zranění při vzpouře potratila
… John vůbec není blbý. Jde se podívat na Rileyino tělo,
zjistí, že takhle otlučené prsty a lokty by neměla ze souboje s Cameron,
promluví si s Derekem a pak jde najisto za Jesse. Řekne jí, že
z chování Riley, která se o něj nestarala jako o Johna Bauma ale spíše
jako Johna Connora, postupem času vycítil, že mu neříká úplnou pravdu, i když
se o to párkrát pokusila. A tak ji začal sledovat, přišel na Jesse a došlo
mu, jaký plán Jesse v té své malinké hlavičce zosnovala. Přesto ji nechá
jít. Při odchodu z hotelu Jesse narazí na Derika, který jí také něco
poví, než ji zastřelí. V budoucnosti byl jeho nejlepším přítelem jistý
Billy Wisher. Prošli spolu spoustu bojů, aby pak Derek zjistil, že jeho pravé
jméno bylo Andy Good a že právě on byl prvotní příčinou vzniku Skynetu, neboť
vytvořil inteligentní šachový program. A tak Derek zabil jak Wishera
v budoucnosti tak i Gooda tady v minulosti. „John Connor tě pustil,
ale já nejsem John Connor,“ řekne Derek Jesse a zvedne pistoli. Sice zmáčkne
kohoutek, ale divák nevidí, zda skutečně svou milovanou zastřelil. S02E20 Stěhují se. Derek s Cameron jedou po své ose vypořádat se se
skladem zbraní a založit v poušti sklad nový. Během cesty spolu
diskutují i o Jesse, Cameron přizná, že se s ní setkala jednou
v budoucnosti, lituje Derekovy ztráty nenarozeného plodu. Derek se ovšem
tváří zaskočeně, vůbec nic o tom, že by Jesse s ním čekala dítě, nevěděl. Sarah jede s Johnem sama. Úmyslně. Přestala
Derekovi a Cameron důvěřovat. Zajede k opuštěnému majáku, kde před časem
izolovala od zabijáckého světa robotů Charleyho. Charles už ji sice nemiluje,
ale o Sarah nejde. Před pár dny si našla na pravém prsu bulku, bojí se, že
podlehne rakovině, potřebuje někoho, kdo by se postaral o Johna. Charles je
zatím jediný, kdo to ví. Sarah jde na vyšetření. Lékařka ji prohlédne a uklidní
ji. Rakovina to není. Nicméně, jedná se o cystu, které roste kolem něčeho
kovového. Sarah si vzpomene, jak byla v dodávce vyslýchána Winstonem
(nyní se ukazuje, která rovina děje z dílu S02E16 byla reálná), tehdy jí
zavedl vysílač, aby bylo možno ji nalézt. Okamžitě vysílač deaktivuje
přístroj na „elektrické“ oživování pacientů. Ale už je pozdě … Jeden zabiják je v nemocnici a hledá Sarah. Když ji
najde, Sarah už je po elektrickém šoku při vědomí a muže zneškodní. Jeden zabiják je u majáku. Charley a John se právě
vrátili z nákupu, varuje je důmyslný systém zabezpečení. Kryjí se palbou
a běží ke vždy k útěku připravené lodi. Dva zabijáci jsou na stopě Derekovi a Cameron. Naprosto
jasně vědí, že mají proti sobě terminátora. Proto nejdříve léčkou dostanou
Derika a unesou ho. Když je Cameron Sarah dorazí k majáku. Zabiják je mrtvý, bohužel,
v moři u mola plave i Charleyho mrtvola. Po Johnovi a lodi ani stopy …. John Henry je díky připojení na internet napaden
nepřátelským softwarovým červem. Musí být odpojen a „opraven“. Když ho
Weaverová, Ellison a Munch, technik, znovu zapojí, Henry je seznámí se
situací: někdo ho chtěl zvenku pomocí červa zabít. Je tam ještě jeden,
prohlásí Henry dramaticky … S02E21 John u mrtvé ho útočníka našel mobilní telefon a
v něm fotku Savannah. Poznal jí, protože se s ní už setkal u dr.
Shermana, kam zřejmě chodila jako jeho pacientka a byla zřejmě oním pojítkem,
kvůli kterému bylo Shermanovo jméno seznamu. Savannah je doma, v elektronikou prošpikované
rezidenci. Hovoří s Johnem Henrym po telefonu. Protože Henry je na síti,
zaznamená narušení rezidence zabijáckým terminátorem. Radí Savannah po
telefonu, jak zabijákovi utéci, ale v garáži dojde k přerušení
signálu. Terminátor už je na dostřel, když zasáhne John a spol. Savannah
zachrání, ale, bohužel, terminátor zastřelí Dereka. Cameron ho pak shodí ze
stráně, čímž se jim podaří ujet. Všechno vidí John Henry na záběrech bezpečnostních
kamer, řekne o tom Ellisonovi a ten ho vyzve, aby si to zatím nechali jako
tajemství. Aby to neříkali ani matce. Henry souhlasí, i když s tím má
zpočátku morální robotické trauma. Ellison kontaktuje Sarah, chce Savannah zpět. Číslo na
mobil mu zjistil Henry. Jenže to už Sarah i John od Savannah vědí všechno. O
Johnu Henrym, O tom, jak ho Ellison učí různým věcem, o tom, jak vypadá, že
to tedy je tělo bývalého Cromartieho, i když jeho čip byl zničen. Sarah
souhlasí s propuštěním Savannah, kterou takto chrání před nebezpečím,
ale výměnou za to chce mít možnost mluvit s Weaverovou (stále neví nic o
tom, že je to T-1000). Výměna domluvena, Ellison si pro Sacvannah přijde d
kina. Když ovšem Sarah kino opouští, je zatčena policií, kterou tam zřejmě
zavolal Weaverová nebo Henry nebo ten terminátor z rezidence, který
zatýkání zpovzdálí sleduje. John chce Ellisona zabít, ale ten se dušuje, že o
policejním zásahu neměl ani ponětí. Derek je pohřben na stejném hřbitově jako byl uložen
k věčnému spánku před 25 lety jeho bratr Kyle (i když Sarah neví, na
kterém místě hřbitova s bezejmennými náhrobky Kylův popel skutečně leží). S02E22 Sarah si nechá do vězení zavolat kněze, otce Armanda
Bonillu, toho, u něhož chtěli odpadnout a omráčit Cameron, aby ji mohli
spravit. Protože nemůže být odposlouchávana policií, vše otci vypoví a požádá
ho o předání peněz, dokladů a vzkazu Johnovi: nestarej se o mě, nechtěj mě
odsud dostat, seber se a, až to bude bezpečné, někam hodně daleko zmiz. Neodposlouchává ji policie, ale všechno, co se šustne na
policejních kanálech, sleduje John Henry. Ellison tyto praktiky odsuzuje, ale
Weaverová na něj ví, že i on lhal FBI, takže nemá moc možností
s nelegálními odposlechy udělat. John a Cameron se rozhodnou mamku vysvobodit. Cameron
nabije pušku a vyrazí na stanici. Nechá do sebe pálit, pálí na policisty (ale
tak, aby nikomu neublížila, jen je zahnala), otevře všechny cely,
s ostatními vězni uteče i Sarah. Cameron je dost potlučená, ale myslí
si, že návštěvu v Zeira Corp. By mohla ustát. Tam už dorazil i terminátor, který napadl Savannah
v rezidenci. Weaverová si s ním lehce poradí (jednou rukou,
proměněnou na dlouhatánský bodec, mu proklaje hruď a druhou zabodne do
rozvodu elektřiny, čímž elektrickým proudem T-888 zabije). Očazený čip
(ošetřený fosforem, aby se při kontaktu s kyslíkem samovolně zničil),
donese Henrymu, aby z něj zkusil dostat data, kdo a co je za tímto
útokem. Zatímco si povídá Weaverová s Johnem a Sarah, Cameron
vchází do sklepení do místnosti Johna Henryho. Vytahuje nůž. Weaverová nevypadá, že by chtěla Johna zabít. A velmi
brzy dokáže, že nemá s Kalibou nic společného. Dokáže, že ona je tu
proto, aby zabránila Skynetu vzniknout. Už před tím vzkázala Sarah: „Přidáte
se k nám?“ Oknem vletí do kanceláře šéfky Zeira Corp. Onen létající
objekt, na který narazila Sarah ve svých nočních můrách a po událostech ve
skladišti. Weaverová se změní v neprodyšný štít a ochrání Sarah, Johna i
Ellisona před plameny a výbuchem. Všichni běží do suterénu. Za stolem, kde přebýval Cromartie, připoután ke své duši
kabelem, sedí nehybná Cameron, na stole zakrvácený nůž. Evidentně si vyjmula
čip a věnovala ho Cromartiemu, který zmizel neznámo kam. „Kde může být?“ ptá se Sarah. „Spíše bychom se měli ptát, kdy může být,“ odpoví
Weaverová a spustí na Turkovi Andyho Gooda sekvenci přenosu v čase.
Časová, modře světélkující koule obalí Weaverovou, Johna i bezvládnou
Cameron. Sarah zůstane mimo, její ústa Johnovi říkají: „Běž, já se tu o
všechno postarám.“ Nahý John a nahá Weaverová se objeví kdesi v bunkru
budoucnosti. Cameron s nimi není. Neprošla časoprostorem. Weaverová si
oblečení vytvaruje sama, John popadne kabát z nejbližšího stolu. Vyjdou na chodbu. Velmi brzy je objeví bunkr obývající členové Hnutí
odporu. Vede je Derek. John se usmvá, říká, že nejsou nepřátelé. Derekovi je
divné, proč ten chlapec před ním mluví v množném čísle, když
v chodbě stojí sám. Skutečně, Weaverová kamsi zmizela. „Nestřílejte, já opravdu nejsem robot,“ opraví množné
číslo na jednotné John. „Dereku,“ dodá a osloví strejdu. „Podívejte se mu do očí, není to kovák,“ potvrzuje
Derek. „Kdo jsi,“ ptá se. „John. John Conner přece,“ odpovídá John, aniž by si
uvědomil, že ho Derek nemusí poznat. Derek si jméno vyslechne a ptá se všech ostatních
spolubojovníků na chodbě: „Zná někdo vás
Johna Connora? Já to jméno nikdy neslyšel. Navíc nosíš kabát mého bratra,
který se právě vrátil,“ dí Derek, aniž by o čemkoliv žertoval. John se ohlédne a vidí přicházet Kyla Reeseho. Za ním u
pokojně se chovající vlčáka klečí spokojeně se tvářící Cameron. John se ocitl v budoucnosti, kde ho sice nikdo
nezná (jak by také mohl, když zmizel z minulosti už v roce 2009,
aniž by cokoliv dokázal ve válce proti Skynetu), ale kde je, zdá se, vše
v nejlepším pořádku … Seriál končí. Končí relativně otevřeně, na druhou stranu si nemyslím,
že by poskytoval velký prostor pro rozehrání další zápletky. Ale to nemusí
být pravda, scénáristé možná už mají rozepsané osudy v minulosti
zanechané Sarah či v budoucnosti „ztracené“ Weaverové. Seriál využil několik postav ze dvou prvních
celovečerních filmů, zcela logicky se ale nemohli původní herečtí
představitelé v jejich rolích objevit. Za necelý měsíc budu mít
příležitost posoudit, zda se tvůrci při psaní scénáře pro čtvrtý celovečerní
film nějak nechali TV seriálem ovlivnit či inspirovat, resp. zda se chovali
tak, jako kdyby nikdy nic podobného natočeno nebylo. Rozhodně se s vámi
o své dojmy, názory a pocity podělím. Kdybych uměl noty, tak bych vám tu teď rozepsal základní
hudební motiv fenoménu Terminátor, hudební pasáž, při které mi vždy přeběhne
mráz po zádech (tu du tu tudu, tu du tu tudu, tu du tu tudu, ….) |
SVĚTELNÉ ROKY 2010 –
Filmově-reportážní magazín pro problematiku SF – e-verze. Vydává Scifia of
C.A.P. & company KSPVTU v nakladatelství Bellatrix. Šéfredaktor:
Stanislav Čermák. Příspěvky posílejte na adresu redakce nebo jim je
předávejte osobně. Ani ty vyžádané rukopisy se nevracejí. Veškerá autorská
práva vyhrazena, cenzura vyloučena. Výhradně pro soukromou potřebu
odběratelů, jejichž výběr je výhradní záležitostí redakce. Cena: platí se
odběrem jednoho výtisku každého čísla. Toto číslo bylo dáno do tisku
12.10.2009, vyšlo 23.10.2009. Náklad 11 výtisků. Dotisk není možný. Jakákoliv
forma reprodukce a republikace podléhá souhlasu redakce. |